Depuis octobre 2007, les bloggers peuvent gérer un blog dans l’une des dix langues de la bannière ci-dessus. Mais en pratique, nous avons encore du chemin à parcourir avant de devenir totalement multilingues.
Par exemple, pendant la phase « bêta » actuelle de Blogactiv :

La page « Créez votre blog » est en cours de traduction. [...]